Balades urbaines dans le Tessin

Ein Tag in Locarno, da kann die Zeit knapp werden: Piazza Grande, Castello Visconteo und dann noch dieser schöne Spaziergang am Lago Maggiore entlang zum Lido.

Die drei Burgen über der Altstadt von Bellinzona sind Zeitzeugen mittelalterlicher Befestigungsbaukunst. Ein Spaziergang durch die Tessiner Kantonshauptstadt ist vor allem eine Burgenwanderung.

Courte visite guidée informative de la ville de Locarno, lieu de villégiature très apprécié au bord du magnifique lac Majeur .

Petite promenade dans la ville de Bellinzona à l'église Santi Pietro e Stefano, Piazza del Sole et Castelgrande

Ein Stadtrundgang durch Lugano beginnt am Hauptbahnhof. Die Flanierzonen heissen Via Nassa und Piazza della Riforma und dann sind da noch die Spazierweg am See und durch die Parks.

Vom dezent mondänen alten Hafen von Ascona zur ersten Kommune auf den Berg der Wahrheit. Schöne Aussichten auf Ascona und interessante Geschichten.

Un sentier excursionniste de montagne facile, qui entre dans la partie haute de la colline de la ville de Bellinzona. Un itinéraire qui permet de découvrir un centre précieux d'histoire et d'art et la beauté des trois châteaux.

Bellinzona, the capital of Ticino, welcomes you with a friendly spirit and the warm colors of the buildings in the historic center. But the city is not only famous for its picturesque old town or for the nearby valleys, but also for the presence of three imposing fortified castles and an ancient city wall that, in 2000, were declared World Heritage Site by UNESCO. We chose Bellinzona to spend a sunny Sunday in February and this is the report of our visit.

Ein kurzer Stadtrundgang am Ostersonntag.

L'ancienne route des cols alpins, jadis sous le contrôle de Bellinzona, offre sur quelques kilomètres un riche itinéraire culturel, sinuant entre deux belles églises, récemment restaurées.